Ну озвучильщик кричит, что не фига. Он к ней не родственные чувства совсем питает, но это не важно.
По-моему судя по битву с Бериалом он прекрасно о себе заботится.
Кстати вот предполагаемый разговор Данте на английском. Но впервые должен признать - Я ни черта не понимаю в беседе.
After Dante stingers Nero, Nero's arm awakens.

Dante - You got a trick up your sleeve?

Nero - What's wrong, cat got your tongue? Here's that trick you're looking for.

Nero tosses Dante.

Dante - Looks like you too are a...

Nero tosses the giant sword at Dante.

Nero - Right, let get this show on the (something, couldn't hear)
Playable battle begins. Looks like you have to nail Dante with the DB a few times to advance. Nero tosses Dante again.

Dante - So you wanna play? Alright, I guess I've got some time to kill.

Nero - (He says something like "Get off", probably shut up.)

I can't make out the rest of the dialogue. The real boss fight begins. It appears that Nero isn't using Red Queen for this fight, but another sword from one of the fallen knights. Can't make out much of the dialogue at the end so I'll just fill in q-marks.

Nero pummels Dante into the ground. Dante's left arm briefly devil triggers. Nero tosses him against the Sparda statue and tosses his Rebellion at him, stapling him to the statue. Dante pulls himself off the statue.

Dante - ???(Can't hear the first part, at the end he said "is you.")

Nero - You're not human, are you?

Dante - So are you, you're not human.

Dante pulls his sword out of his chest. Dante points out the dead cult member who happens to be a demon.

Nero - ???

Dante appears on the roof.

Dante - ??? (Can't hear the beginning, at the end he says" different than yours.")

Nero - What are you talking about?

Dante - Give my regards to that old friend of yours

Nero - Hey!!!

Nero fires a shot off at Dante as he disappears. Dante pops back into view.

Dante - Adios kid!

Только сакмое простое. А у некоторых я просто смысл не понимаю. Никто не переведет?

Я хочу понять приколы. А не понимаю их.

Я просто считаю,что заменить Данте на Неро не какое-то большое дело.
И то что Неро - главный герой не трагедия. Пусть будет гг, пусть в игре будет его история. По крайней мере приятно играть человеком, в отличии от читера Данте, которого протыкают мечом, а он хоть бы хны.
неро-то его практически победил в бою.

*Шепотом* Ну правда во время боя Неро говорит Данте: You are not a human.
А Датне ему что-то вроде: Так же как и ты.

Мартелл
нет, в том отрывке на английском, что ты вставлял, данте недоумевает, почему какой-то человечишка вроде неро смог его обставить.
он вслух размышляет, что неро не похож на человека, он слишком силён для смертного..

Че, серьезно. В ведь это в одном из превью написали. Как бы то ни было, мнение Данте здесь роли не играет. А мне нужно подучить английский и проверить слух. Кстати, я и не знал, что кто-то скачивает мои трейлеры.
Леди, конечно Неро идеален. Но не идеален его Орден. Один из членов Ордена был демоном. Другой момент, когда Оружейник Ордена держит у горла Кири меч. Орден явно плохой в этой истории, но Неро все видит по своему. В его истории пока Данте - главный злодей.
Нужно просто подождать, когда приоритеты сдвинутся. С другой стороны Данте тоже бесшабашный и проводить расследование, кто прав кто виноват явно не собирается. Может старичка он зря убил, тот действительно не знал (хотя я как раз склоняюсь к другому мнению потихоньку).

ребят, терпение - это добродетель))
подождите, когда выйдет игра..
сейчас настаивать на чём-то практически бессмысленно..

Кстати замечена странная вещь.
Смотрите цвет Данте - Красный. Цвет Вергилия - Синий.
Цвет Неро - красно-синий. Его одежда. Меч называется КРАСНАЯ Королева, а пистолет СИНЯЯ Роза. И даже название. Devil May Cry написан красными буквами, а человечек и цифра - синими. С 3 частью все было красным, уверен, что и в других так.
Думаете это так, совпаденьице?